ITALIA: MARO’: Italia y la India, para observar el derecho internacional

La intervención del Jefe de Estado, Giorgio Napolitano, Presidente de la iniciativa del Consejo, Mario Monti, y el compromiso diario del Ministro Giulio Terzi, muestran la forma en que Italia está siguiendo en relación a la India para encontrar soluciones la historia de dos Maro ‘detenidos.

Para Italia, el respeto y la condición «del derecho internacional por el reconocimiento de la jurisdicción italiana, la consecuencia de incumplimiento significa que la» ilegitimidad «de las actuaciones contra los dos soldados italianos (como el Embajador Ministro hadetto Tercera de la India Roma, convocó al Ministerio de Relaciones Exteriores en los últimos días) yla creación de un «peligroso precedente» que amenaza a las misiones de paz y la piratería de combate (como Mario Monti, dijo el primer ministro ante el Primer Ministro de la India en su llamada de ayer del Palazzo Chigi ).

«Reafirmamos la decisión con las razones de nuestras fuerzas armadas – dice el jefe de Estado – en la búsqueda de indudable importancia para la comunidad internacional, y evitar cualquier elemento de una grieta en la relación de amistad y respeto mutuo entre Italia y la India debido a la continuidad Este informe es la mejor garantía de un resultado positivo del caso de nuestros dos fascistas «. montañas, al referirse al» incidente «, cuya dinámica» aún no se han establecido «, dice su compañero en la India, y que» se produjo en aguas internacionales «y que, por lo tanto, la competencia ‘y’ sólo italiano». Nueva Delhi, dice que no reconoce la inmunidad a los soldados que trabajan a bordo de buques en la UE o de misiones de la OTAN contra la piratería, ya que el acuerdo sobre el Destacamento de Protección de Buques «no se aplica a nivel mundial» y luego «no constituyen ninguna base jurídica para la India.» No es así, las respuestas a su vez el ministro de Tercera: «Para las fuerzas de paz operan al amparo del resoluciones de la ONU, existe el principio de la inmunidad. «En la historia se abre, por su parte, también un» frente «contactos europeos se han hecho entre los diplomáticos de la UE en la India y las autoridades indias.

L’intervento del Capo dello Stato, Giorgio Napolitano, l’iniziativa del Presidente del Consiglio, Mario Monti, e l’impegno quotidiano del ministro Giulio Terzi, indicano la strada che l’Italia sta percorrendo nei confronti dell’India per portare a soluzione la vicenda dei due maro’ arrestati.

Per l’Italia la premessa necessaria e’ il rispetto del diritto internazionale riconoscendo la giurisdizione italiana; la conseguenza del mancato rispetto significa la “illegittimità” del procedimento in corso nei confronti dei due militari italiani (come hadetto il Ministro Terzi all’ambasciatore indiano a Roma, convocato nei giorni scorsi alla Farnesina) ela creazione di un “pericoloso precedente” che mette a rischio le missioni di pace e di contrasto alla pirateria (come ha detto il Premier Mario Monti al Primo Ministro indiano nella sua telefonata di ieri da Palazzo Chigi).

“Riaffermiamo con decisione le ragioni dei nostri militari – afferma il Capo dello Stato – impegnati in una missione di indubbia importanza per la comunità internazionale, ed evitiamo qualsiasi elemento di incrinatura nel rapporto di amicizia e di reciproco rispetto tra Italia e India perché la continuità di questo rapporto è la migliore garanzia per una soluzione positiva del caso dei nostri due marò».Monti, nel riferirsi al “presunto incidente” le cui dinamiche “sono ancora tutte da accertare”, dice al suo interlocutore indiano, che esso e’ “avvenuto in acque internazionali” e che, pertanto,la giurisdizione “e’ solo italiana”. New Delhi afferma di non riconoscere l’immunità ai militari impiegati a bordo delle navi in missioni antipirateria Ue o della Nato, perché l’accordo sui Vessel Protection Detachement “non si applica a livello globale” e quindi “non costituisce alcuna base giuridica per l’India”. Non è così, replica a sua volta il Ministro Terzi: “Per i peacekeeper che operano nel quadro di risoluzioni Onu, esiste il principio di immunità”. Sulla vicenda si apre, intanto, anche un “fronte” europeo:sono stati avviati contatti tra i diplomatici Ue in India e le autorità indiane.