EEUU discurso semanal de la Casa Blanca “Congreso debe avanzar, volver sobre la reforma de Wall Street”

0
141

 

 

WASHINGTON, DC, En la dirección de esta semana, Presidente Obama discutió reforma de Wall Street que puso en marcha para proteger a los consumidores, que Wall Street jugar por el mismo conjunto de reglas y garantizar que los contribuyentes nunca son nuevamente en el gancho para el tipo de comportamiento irresponsable de Wall Street que casi destruyó nuestro sistema financiero y el coste de la economía de millones de puestos de trabajo.

Mientras los republicanos en el Congreso sigue intentando retrasar y desmantelar estas reformas críticas de Wall Street, Presidente Obama sigue finalizar la aplicación de estas reformas  que podemos evitar la excesiva toma de riesgos y ayudar a crear una economía que es construida para durar.

Para los últimos tres años y medio, hemos estado luchando nuestra forma de una crisis económica histórica: una causada por impresionante irresponsabilidad por parte de algunos en Wall Street, que trata de nuestro sistema financiero como un casino. No sólo hizo que el comportamiento casi destruir el sistema financiero – cuesta nuestra economía millones de puestos de trabajo, herir a familias de clase media y los contribuyentes izquierdos sosteniendo la bolsa.

Desde entonces, hemos recuperado dólares de los contribuyentes que se utilizaron para estabilizar los bancos problemáticos. Y nos hemos puesto en práctica reformas de Wall Street con reglas más inteligentes, más duras, de sentido común que servir a un propósito principal: para impedir una crisis que nunca ocurrirá nuevamente. Y sin embargo, durante los últimos dos años, demasiados republicanos en el Congreso y un ejército de cabilderos de la industria financiera han realmente se libra una batalla sin cuartel para retrasar, defender y desmantelar la reforma de Wall Street.

Recientemente, hemos visto por qué no podemos dejar suceda. Nos enteramos de que un gran error en uno de nuestros mayores bancos resultó en una pérdida de dos millones de dólares. Mientras que el Banco puede manejar una pérdida de ese tamaño, otros bancos pueden no han podido. Y sin reforma de Wall Street, nos podríamos haber encontrado con los contribuyentes una vez más en el anzuelo para los errores de Wall Street.

Por eso es tan importante que los miembros del Congreso están del lado de reforma, no contra ella; porque no podemos permitirnos volver a una época de regulación débil y poco de supervisión; donde excesiva toma de riesgos en Wall Street y la falta de supervisión básica en Washington casi destruido nuestra economía. No podemos permitirnos volver a esa marca de ‘usted está-en-su propio’ economía. No después de que el pueblo estadounidense ha trabajado tan duro para volver de esta crisis.

Tenemos que seguir avanzando.

Tenemos que terminar el trabajo de aplicación de esta reforma y puesta en práctica de estas reglas.

Estas nuevas reglas dicen que, si you’rea grande Banco o institución financiera, que ahora tiene que celebrar más efectivo por lado para que si haces una mala decisión pagarlo, no de los contribuyentes.

Tienes que escribir un «testamento vital» que detalla cómo va ser herida hacia abajo si no.

La nueva ley quita grandes bonificaciones y paydays de CEOs fallidas, mientras daba accionistas algo que decir sobre salarios ejecutivos.

Y por primera vez en la historia de nuestra nación, tenemos en lugar un vigilante de consumidor cuyo único trabajo es buscar las familias trabajadoras por protegerlos de las prácticas desleales y engañosas.

Así que a menos que ejecuta una institución financiera cuyo modelo de negocio se basa en engañar a los consumidores, o haciendo arriesgada apuesta que podría dañar la economía, tienen nada que temer de la reforma de Wall Street. Sí, se desalienta grandes bancos y las instituciones financieras realizar arriesgadas apuestas con dinero de contribuyentes asegurado. Y les alienta a hacer cosas que realmente ayudan a la economía: como extender préstamos a emprendedores con buenas ideas, a las familias de clase media que quieren comprar una casa, a los estudiantes que quieran continuar la educación superior.

Es qué reforma de Wall Street – haciendo esta economía más fuerte para usted. Y vamos a seguir trabajando: para recuperar cada empleo perdido a la recesión; para construir una economía donde nuevamente son recompensados trabajo duro y responsabilidad; para restaurar una América donde todo el mundo tiene un disparo justo, todo el mundo hace su cuota justa y todos juegan con las mismas reglas.

Creo que el libre mercado es una de las mayores fuerzas para el progreso en la historia humana; que las empresas son el motor del crecimiento; que se deben celebrar audaces e innovadores. Pero también creo que en su mejor momento, el libre mercado nunca ha sido una licencia para tomar lo que quieras, pero puedes conseguirlo. Junto con nuestro espíritu emprendedor y el individualismo robusto, América sólo prospera cuando cumplimos nuestras obligaciones a uno por el otro; y a las generaciones futuras.

Si está de acuerdo conmigo, saber su miembro del Congreso. Les digo a pasar menos tiempo trabajando para socavar las reglas que están allí para proteger la economía y pasar más tiempo trabajando para fortalecer la economía. Gracias y tienen un gran fin de semana.

Observaciones del Presidente Barack Obama
Discurso semanal
La Casa Blanca

Fuente: http://www.whitehouse.gov/espanol